Oferta sprzedaży obrazu wpłynęła do muzeum dwa lata temu, ale dopiero środki pozyskane w ramach programu Ministra Kultury i Ddziedzictwa Narodowego Kolekcje muzealne i wsparcie Samorządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego sprawiły, że można było sfinalizować transakcję.

Portret "Haftująca kobieta" z 1909 r. uzupełnił zbiór dzieł artystów związanych z Włocławkiem, przede wszystkim środowiska miejscowych Żydów reprezentowanego obecnie w minimalnym stopniu. Jednocześnie zasilił on zbiór portretu polskiego - najważniejszej pozaregionalnej kolekcji włocławskiego muzeum.

Dzieło przedstawia ciemnowłosą, siedzącą we wnętrzu kobietę, okrytą jaskrawym, czerwonym szalem, haftującą złotą tkaninę. Płótno odznacza się przemyślaną kompozycją, żywą, świetlistą barwą, umiejętnie kładzionym światłem rozjaśniającym drugi plan, a ponadto charakterystyką psychologiczną modelki. Łączy w sobie realistyczny wizerunek kobiety i impresyjnie namalowaną martwą naturę, składającą się z ustawionych na stoliku przyborów do szycia i wzorzystego tła.

Obraz "Haftująca kobieta" ze względu na walory artystyczne i ciekawe, rodzajowe ujęcie znalazł się na ekspozycji stałej "Galeria portretu polskiego" udostępnionej w gmachu głównym muzeum przy ul. Słowackiego od 2009 r. Efektowne płótno D. Haltrechta wzbogaca ją o nowy typ portretu, a jednocześnie poszerza grono autorów związanych z Włocławkiem, w tym słabo znanego i nieprezentowanego w ogóle na tej wystawie środowiska malarzy pochodzenia żydowskiego.